XMetaL — это коммерческий XML-редактор, предназначенный для создания, редактирования и управления структурированными документами в промышленных и корпоративных рабочих процессах. Продукт ориентирован на технических писателей и команды документации и поддерживает несколько XML-архитектур, включая DITA, DocBook и пользовательские схемы. XMetaL сочетает визуальный интерфейс с возможностью прямого редактирования исходного XML, предоставляя средства для валидации, разметки и повторного использования контента.
Редактор был разработан с акцентом на интеграцию в процессы создания и публикации технической документации: он предлагает шаблоны, фрагменты, управление компонентами и возможности по экспорту в различные форматы вывода. XMetaL также поддерживает подключение к системам управления контентом и контроля версий, что упрощает совместную работу, повторное использование модулей и обеспечение соответствия нормативным требованиям. Пользовательский интерфейс и набор инструментов адаптированы под потребности специалистов по контенту, не требующих глубоких знаний XML-парсеров или ручного редактирования схем.
- Поддержка стандартов: совместимость с DITA, DocBook и произвольными XML-схемами для структурированного авторинга.
 - Визуальное и исходное редактирование: WYSIWYG-интерфейс наряду с возможностью редактирования исходного XML-кода.
 - Валидация и привязка к схемам: проверка документов на соответствие DTD, XSD или RELAX NG в режиме реального времени.
 - Повторное использование контента: фрагменты, переменные и компоненты для модульного создания документов и снижения дублирования.
 - Шаблоны и стилей: настраиваемые шаблоны документов и правила оформления для единообразной публикации.
 - Интеграция с CMS: подключение к системам управления контентом и репозиториям для совместной работы и контроля версий.
 - Экспорт и публикация: экспорт в HTML, PDF, печатные форматы и другие целевые форматы посредством преобразований.
 - Автоматизация рабочих процессов: сценарии и макросы для автоматизации повторяющихся задач и обработки большого объёма документов.
 - Локализация и многоязычность: функции, упрощающие подготовку и управление переводами технической документации.
 - Управление метаданными: добавление и обработка структурированных метаданных для индексирования и поиска.