Adobe RoboHelp — это профессиональный инструмент для создания и публикации справочных систем, баз знаний, политик и процедур. Разработанный компанией Adobe, он предоставляет техническим писателям и специалистам по контенту мощные средства для разработки интерактивной документации и онлайн-помощи. Программа позволяет создавать адаптивные HTML5-макеты, которые корректно отображаются на различных устройствах, включая мобильные телефоны и планшеты.
Первоначально разработанный компанией Blue Sky Software и выпущенный в 1992 году, RoboHelp был приобретён Macromedia в 2003 году, а затем — Adobe в 2005 году. С тех пор Adobe регулярно обновляет и расширяет функциональность RoboHelp, интегрируя его в Adobe Technical Communication Suite и предоставляя поддержку на платформах Windows и macOS.
- Многоформатная публикация: возможность экспортировать контент в различные форматы, включая HTML5, PDF, Microsoft Word, ePub, MOBI и другие.
- Микроконтент: создание небольших информационных блоков, которые могут быть использованы в чат-ботах, поисковых системах и других приложениях.
- Многоязычная поддержка: интегрированные инструменты для перевода контента, включая поддержку машинного и ручного перевода, а также экспорт в формат XLIFF.
- Управление контентом: использование условного контента для создания различных версий документации, а также поддержка кросс-ссылок и повторного использования материалов.
- Веб-обзор: возможность проведения онлайн-обсуждений и рецензирования контента с участием заинтересованных сторон.
- Интеграция с системами контроля версий: поддержка платформ Git и SharePoint Online для управления версиями и совместной работы.
- Поддержка сценариев: возможность использования JavaScript для расширения функциональности и автоматизации процессов.
- Грамматическая проверка: встроенные инструменты для проверки грамматики и орфографии, включая интеграцию с сервисами Sapling и Bing.
- Управление правами доступа: возможность настройки прав доступа и безопасности пользователей при публикации контента.
- Поддержка различных платформ: доступность RoboHelp как для Windows, так и для macOS, обеспечивая гибкость в выборе операционной системы.